原标题:“中华风韵”交响音乐会澳洲巡演首站布里斯班圆满成功!堪培拉、悉尼和阿德莱德将陆续上演,共庆中澳建交50周年!

“中华风韵”交响音乐会澳洲巡演因疫情两度延期后,终于在2022年7月13日晚布里斯班的昆士兰表演艺术中心音乐厅 QPAC 隆重开启首演,来自中澳两国的演奏家和歌唱家与昆士兰交响乐团共同奏响中西合璧交融之音。

“中华风韵”交响音乐会从多维度、多层次呈现中西合璧、东西相汇、美美与共的跨文化融合之美。音乐会由中国音乐家协会副主席、中国著名指挥家兼音乐教育家张国勇教授担任艺术总监,澳大利亚知名指挥家戴恩·莱姆(Dane Lam)执棒,昆士兰交响乐团50多位演奏家,多位华裔演奏家、歌唱家以及澳洲本土艺术家共同参演,其中包括曾荣获“德国路易斯·亨瑞艾特国际钢琴比赛”最高奖和悉尼国际钢琴比赛“最佳澳大利亚钢琴家”等多项殊荣的钢琴家李东奕(Tony Lee),活跃于澳洲舞台的小提琴家安娜·陈(Anna Da Silva Chen),知名旅澳女高音歌唱家翟慧娟(Sharon Zhai),澳大利亚女中音维多利亚·澜泊(Victoria Lambourn),以及年轻古筝演奏家黄子瑄(Jammy Huang)。

演出当晚,昆士兰表演艺术中心外的巨大电子屏滚动播放演出海报,音乐厅内灯火辉煌,虽然同时遇上澳洲全国橄榄球联赛 State of Origin 盛事,音乐会吸引了逾千名昆州的观众前来感受中西合璧交响乐的洗礼。

一首中国经典名曲《茉莉花》徐徐拉开了音乐会的序幕,随着悠扬的音符轻盈地流出,整场音乐会的气氛也逐渐走向高潮。交响乐版《茉莉花》改编自普契尼歌剧作品《图兰朵》,既有东方韵味,又为西方观众所熟悉和喜爱。第二个节目《枉凝眉》由古筝演奏家黄子瑄与澳洲女中音维多利亚合作演绎,《枉凝眉》改编自电视剧版《红楼梦》主题曲。重新改编后的《茉莉花》和《枉凝眉》在“中华风韵”的舞台上碰撞出不一样的艺术火花,用音乐传递中澳友谊的美好祝愿。

《梁山伯与祝英台》小提琴协奏曲是这次音乐会最主要曲目之一,由极具潜力的年轻小提琴安娜·陈完美演奏,一个千古传颂的爱情故事,一段柔美、深情的旋律,打动了现场所有观众的心。

音乐会下半场,乐团首先演奏选自《罗密欧与朱丽叶》普罗科菲耶夫组曲“蒙太古与凯普莱特”。接着,花腔女高音翟慧娟为观众带来歌曲《埃尔韦拉咏叹调》和耳熟能详的歌曲《帕米尔,我的家乡多么美》。

音乐会另一个主曲是中国最经典的《黄河》钢琴协奏曲,《黄河》作为世界音乐史上颇有影响力的中国协奏曲,传递出中华文化的泱泱国风和浓郁厚重的民族韵味。此次音乐会呈现的《黄河》四个乐章全曲演奏,长达25分钟,在海外演出中并不多见,李东奕演奏之完,观众响起长时间的掌声。

整场音乐会充分发挥了交响乐多元包容的艺术特点,让东西方音乐完美融合、和谐鸣奏,在主打具有里程碑意义的中国传世器乐作品之外,又不乏西方久演不衰的经典名曲。节目编排处处体现东西方文化的比较和融合,“最中国”的小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》与西方芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》,含蓄哀婉的《枉凝眉》与歌剧《卡门》选段《爱情是一只自由鸟》等节目彼此呼应,为观众展示了细腻唯美又荡气回肠的东西方爱情绝唱。

最后,翟慧娟和维多利亚一起返场合唱歌曲《我爱你中国》,为整场音乐会画上了一个完满的句号。

演出结束后,观众都纷纷赞叹,特别是小编在采访的数位澳洲本地观众中都对中国传统音乐《梁祝》和《黄河》的演奏留下了深刻印象。有位业内观众通过微信评赞,指挥手势干净流畅,古筝韵味和手法极其到位,枉凝眉乐队编曲超棒!翟慧娟的音色和技巧也超棒。

澳中双方主流媒体纷纷对音乐会进行报道。澳洲著名音乐杂志“聚光灯Limelight”给予音乐会四颗星的高分乐评“…丰富令人回味的旋律和令人印象深刻的艺术表演的展示…”。人民网、新华社、中央电视台及当地华文媒体也发布了新闻报道。

中国驻澳大利亚全权特命大使肖千,中国驻布里斯班总领事阮宗泽分别发来贺词。肖千大使说道:“音乐是促进人类心灵沟通的重要桥梁。今年适逢中澳建交50周年,相信此次音乐会将有助于进一步密切中澳之间的文化交流和增进两国人民的友好关系。”

主办方中国对外文化集团有限公司董事长李金生在演出前发来祝愿贺电“希望中西合璧的“中华风韵”音乐会带给澳洲观众温暖人心的艺术力量。”

音乐会前,中国驻布里斯班总领事馆还举办“中澳建交50周年暨新任总领事阮宗泽到任招待会”,近百位当地政要、华人华侨、中资企业、留学生、驻澳领团代表等应邀请出席酒会,包括中国驻布里斯班总领事阮宗泽,中国驻澳大利亚大使馆文化参赞松雁群,昆士兰州长代表,农业产业、渔业兼农村社区部长傅奈,联邦议员派瑞特,澳大利亚外交部DFAT驻昆办主任奥罗克,布里斯班市长代表、布里斯班市议员黄文毅、昆州华人联合会主席马连泽、昆士兰交响乐团总裁亚米拉·阿尔方泽蒂女士、澳丰集团总裁、澳中文化艺术促进会主席冯敦平博士、澳丰文化总经理辛旭,以及当地文化艺术和新闻媒体代表等出席招待会并观看演出。

“中华风韵”交响音乐会由中国对外文化集团有限公司主办、澳大利亚澳丰文化传播有限公司承办,澳中文化艺术促进会协办,获得中国驻澳大利亚大使馆、中国驻悉尼、布里斯班和阿德莱德总领馆以及悉尼中国文化中心的大力支持,也得到巡演城市政府、澳大利亚中国总商会、社团机构及媒体的支持。

在接下来的巡演中,来自中澳两国的艺术家还将与悉尼和阿德莱德的交响乐团联袂演出,在堪培拉、悉尼、阿德莱德为观众呈现跨文化融合之美。

| 堪培拉出现首例猴痘病例,2人已中招!ACT新冠再感染期从12周缩短为4周!民航局:下半年国际航线有望恢复!

| ACT发布最强烈信号:很快会限制前往NSW!ANU不为隔离学生提供宿舍,喊话滞留外州留学生:做好上网课的准备

| 中方就改善关系提出“四点建议”,艾博年:愿合作,但不回应要求!武汉出现霍乱,全楼学生“肛拭子”检测!

| 警告!未来6周全澳恐增数百例新冠确诊!卫生部长:戴口罩,居家办公!总理接种第四针,却因没带口罩被 “吐槽返回搜狐,查看更多

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。